|
1. Questions générales
|
|
|
2. Cours
|
|
|
3. Niveaux
|
|
|
4. Emploi du temps, Calendrier
|
|
|
5. Professeurs
|
|
|
6. Tarifs et modalités de paiement
|
|
|
7. Absences
|
|
|
8. Cours particuliers et en entreprise
|
|
|
9. Parrainage
|
|
|
10. Soirées de France
|
|
|
● ATP, qu’est-ce que ça veut dire ?
|
|||||||||
|
Académie Tokyo-Paris
|
|||||||||
|
● ATP, qu’est-ce que c’est?
|
|||||||||
|
C'est une école de langue qui enseigne le français et le japonais.
Elle propose également des soirées, des activités culturelles et différents services. |
|||||||||
|
● De quand date ATP ?
|
|||||||||
|
ATP a ouvert ses portes le 22 juillet 2006. L'école avait cependant été
créée six mois auparavant par Kyoko Kaneko, professeure, écrivaine et dessinatrice talentueuse, malheureusement décédée six mois plus tard. |
|||||||||
|
● Quel type de cours propose ATP?
|
|||||||||
|
Actuellement, ATP-Section française propose 6 types de cours différents :
conversation, grammaire, écoute et dictée, lecture et vocabulaire, phonétique et actualités françaises. ATP-Section japonaise dispense des cours généraux de japonais à l'intention des étrangers, francophones ou non. |
|||||||||
|
● Quelle est la durée des cours ?
|
|||||||||
|
La plupart des cours durent 90 minutes.
|
|||||||||
|
● Combien y a-t-il d’étudiants par classe
|
|||||||||
|
Les effectifs sont limités à 10 et les classes n'ouvrent en principe qu'à partir
de cinq étudiants. Actuellement, les classes les plus nombreuses comptent 7 étudiants. |
|||||||||
|
● Quel matériel pédagogique utilise-t-on?
|
|||||||||
|
Cela dépend des classes. En effet, les professeurs sont libres de choisir eux-
mêmes les manuels ou les documents qui leur semblent les mieux adaptés. |
|||||||||
|
● Peut-on s’inscrire dans plusieurs classes à la fois ?
|
|||||||||
|
C'est possible. De nombreux cours sont complémentaires, tels que
grammaire et conversation ou phonétique et conversation. |
|||||||||
|
● Peut-on s’inscrire en cours de trimestre ?
|
|||||||||
|
C'est possible, avec l'accord du professeur.
|
|||||||||
|
● Combien y a-t-il de niveaux ?
|
|||||||||
|
Les cours sont classés en cinq niveaux : 1 (débutant),
2 (semi-débutant), 3 (moyen), 4 (moyen-avancé) et 5 (supérieur). Actuellement, les cours proposés sont principalement de niveau 1 à 4. Mais il est toujours possible d'en ouvrir de nouveaux, en fonction de la demande. |
|||||||||
|
● Peut-on assister à un cours à titre d’essai, avant de s’inscrire ? Est-ce gratuit ?
|
|||||||||
|
Les cours d'essai sont gratuits. Avant d'y assister, l'étudiant doit
obligatoirement contacter l'administration. |
|||||||||
|
● Peut-on estimer soi-même son niveau, sans assister à un cours d’essai ?
|
|||||||||
|
C'est possible, en consultant les explications fournies sur le site.
Les changements de classe sont autorisés, même en cours de trimestre, sous réserve de places disponibles. |
|||||||||
|
● Y a-t-il des cours tous les jours ?
|
|||||||||
|
ATP est ouvert tous les jours du lundi au dimanche, sauf les jours fériés.
|
|||||||||
|
● L’école fonctionne-t-elle toute l’année ?
|
|||||||||
|
ATP est fermé pendant certaines périodes de congés, comme les vacances
d'hiver ou la Golden Week. Pour plus de précisions, consulter le calendrier trimestriel de l'école (rubrique « français » ou « japonais »). |
|||||||||
|
● Les professeurs sont-ils étrangers ou japonais?
|
|||||||||
|
L'école emploie des professeurs français et des professeurs japonais.
Presque tous sont au moins bilingues |
|||||||||
|
● Les professeurs sont-ils tous expérimentés ?
|
|||||||||
|
Oui, les enseignants d'ATP possèdent une longue expérience
pédagogique ou professionnelle (au moins 15 ans pour la plupart). |
|||||||||
|
● Combien coûtent les cours ?
|
|||||||||
|
Chaque cours coûte 3000 yens et l'étudiant s'engage pour un trimestre.
Les frais de scolarité sont proportionnels au nombre de cours du trimestre. 11 cours : 33 000 yens, 12 cours, 36 000 yens, 13 cours : 39 000 yens. |
|||||||||
|
● Quelles sont les modalités de paiement ?
|
|||||||||
|
Deux options sont proposées : le règlement en une fois ou le règlement
mensuel (en trois fois). Dans tous les cas, les étudiants sont tenus de régler le 26 du mois précédent le premier cours du trimestre ou du mois. En cas d'inscription en cours de trimestre, le nombre de cours restants doit être acquitté en une fois. |
|||||||||
|
● Comment s’effectue le règlement ?
|
|||||||||
|
Le paiement s'effectue par virement ou versement sur le compte bancaire
suivant :
|
|||||||||
|
● Y a-t-il un droit d’entrée ?
|
|||||||||
|
Oui. Il est de 8000 yens.
|
|||||||||
|
● Que faire en cas d’absence prévue?
|
|||||||||
|
Il est conseillé de prévenir le professeur. Il pourra ainsi mettre de côté pour
l'étudiant les documents distribués en classe pendant son absence. |
|||||||||
|
● Peut-on être remboursé en cas d’absence prolongée?
|
|||||||||
|
Cette possibilité est réservée aux cas de maladie grave, d'hospitalisation
prolongée ou de nomination inattendue en province. |
|||||||||
|
● Y a-t-il des cours particuliers ?
|
|||||||||
|
C'est possible, en fonction de la disponibilité des locaux. Cependant,
les tarifs sont différents de ceux des cours collectifs. A ce sujet, consulter l'administration. |
|||||||||
|
● L’école propose-t-elle des cours en entreprise ?
|
|||||||||
|
C'est possible. A ce sujet, consulter l'administration.
Un devis sera établi sur demande. |
|||||||||
|
● En quoi consiste le système de parrainage ?
|
|||||||||
|
Le parrain ou la marraine ayant présenté un étudiant dûment inscrit pendant
au moins un trimestre bénéficiera d'une remise d'un montant de 8.000 yens, à valoir sur la scolarité du trimestre suivant. |
|||||||||
|
● En quoi consistent les “Soirées de France”?
|
|||||||||
|
Elles sont organisées autour d'invités français ou francophones. Un(e)
interprète assure la traduction en japonais. Ces soirées se déroulent en général dans un restaurant réservé pour l'occasion ou dans les locaux de l'invité, s'il s'agit d'un artisan. Elles ont lieu le plus souvent le dernier vendredi ou samedi du mois, à partir de 19 heures. Les prestations sont précisées sur le prospectus et le site d'ATP (rubrique « events and services »). |
|||||||||
 |
 |
 |
 |
| Tel 03-3414-1089/Fax 03-3414-1079 |
|
|||||||
 |
|
|||||||
|
