＊日本初！アカデミー東京・パリがお届けするインターナショナル日帰りホームステイ＊
日本に居ながら外国の文化に触れる事ができる・・・
“インターナショナル日帰りホームステイ”
You love to discover new cultures,
but you don't have the chance to travel?
You'd like to make foreign friends,
but you don't know where to meet them?
You'd like to surprise your family by making
them a Burmese curry, Kenyan samosas,
real tacos, or a delicious Thai soup ?
You dream of trying on a sari,
learning an Iranian dance,
or starting to learn Arabic writing?
そんなあなたのために、は新サービス“インターナショナル日帰りホームステイ”をスタートさせました！　世界各国出身のホストが半日、自宅であなたをおもてなし。日本にいながらにして、外国の文化にふれることができます。ホストの多くは母国語のほかに日本語も堪能ですので、どうぞご安心を！
Within the framework of its new program, « Higaeri Homestays in Japan », has brought together for you  a group of hostesses from all over the world who are ready  to welcome you into their homes to discover their culture in English. They'll also invite you to discover their food in the delicious lunch they make for you, just like they do for their friends.
＊当日の流れ
am 11:00
最寄り駅で待ち合わせをして、ホスト宅へ。
ホスト宅

After the meal, you'll be able to share their interests or passions, find out about their traditions, their music, their dances, their crafts, be intoduced to their language and even more things.  You'll also be able to discuss education, marriage, tourism, or any other subject you'd like, in English. You might be able to try on their traditional clothing. This all takes place in a warm atmosphere as they are welcoming you into their homes.
A chance to discover a home interior different from your own and perhaps take away a few decorating ideas…
昼食
午後のひととき
pm 15:00 ホームステイ終了
午後３時にホスト宅をあとにするときには、
外国で楽しいひとときを過ごした気分になれるでしょう。
＊お申し込み方法
1.
ＡＴＰのWebサイトで、日程、活動内容等をご覧になり、ホストをお選びください。
　ご予約可能な日
＊料金について
お1人で参加の場合
14,000円/昼食付
お2人で参加の場合
10,000円/昼食付
（お1人あたり）
3人以上のグループの場合はご相談ください。
お問合せはこちら
tel 03-3414-1089
fax 03-3414-1079
2.
前々日までに、お電話にてご予約ください。ただし、《日帰りホームステイ》に初めて参加の方は、ＡＴＰ責任者が事前にお会いして詳しい説明をおこないますので、一週間前までにご予約下さい。（ご予約の際、事前ミーティングのご都合のよろしい日時もあわせてお知らせください）。
3.
予約が確定しましたら、銀行振込にて料金をお支払いください。
4.
約束の日時に、待ち合わせの駅までお越しください。
＊ホスト紹介（1月スケジュール）※写真・ファイルをクリックすると紹介メッセージがご覧になれます
アジア地域
JR川崎駅/神奈川
麻布十番駅/東京
メトロ日比谷六本木駅/東京
February
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
1
February
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
1
February
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
1
田園都市線用賀駅/東京
京王多摩センター駅/東京
February
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
1
February
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
1
February
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
1
アフリカ地域
武蔵野線新三郷駅/埼玉
武蔵野線新三郷駅/埼玉
東急東横線自由が丘駅/東京
February
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
1
February
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
1
February
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
1
Academie Tokyo-Paris
Tel 03-3414-1089/Fax 03-3414-1079