Skip to main content

main_francais2

こんにちは、ATPへようこそ!

フランス語の勉強をお考えですか ? 理由はさまざま、趣味で、仕事で、旅行に向けて、あるいは知識を豊かにするためだったり、昔大学で勉強したから、または貴方の世界を広げるためかもしれません。ダイナミックで面白く、経験豊富な良い教師をお探しではないですか ? それなら、アカデミー東京-パリをお選びください!
まじめかつ和やかでフレンドリーな雰囲気のなかで、ATPは少人数でフランス語を勉強でき、ふと頭に浮かぶ全ての質問を遠慮なく質問できる空間を提供し、フランス語やフランス好きな気持ちを共有できるお友達とも出逢うことのできる場所です。クラス内容は録音されますが、ご自身でも録音していただくことができ、また授業での口頭や筆記での実践は先生より直され、正しい発音の録音データは毎週先生からクラス参加者全員に送られます。生徒さま方はこの訂正内容をもとに授業内容を復習することができ、お休みの際には授業内容を学ぶこともできます。ですから、もう迷わないでください!
皆様のお越しをATPスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。では、à bientôt !

Bonjour et bienvenue à ATP !

Vous souhaitez étudier le français par plaisir, par nécessité, en vue d’un voyage, pour entretenir votre intellect, parce que vous l’avez autrefois étudié à l’université ou pour élargir votre horizon ? Vous recherchez un professeur dynamique, amusant, compétent et expérimenté ? Alors, choisissez Académie Tokyo-Paris !
Dans une ambiance à la fois sérieuse, décontractée et amicale, ATP vous offre la possibilité d’étudier le français en petits groupes, de poser sans hésiter toutes les questions qui vous viennent à l’esprit et de vous faire des amis qui partagent votre intérêt pour la langue et la culture françaises.
Les cours sont ou peuvent être enregistrés et toutes les productions orales ou écrites sont corrigées, enregistrées par le professeur et envoyées chaque semaine à tous les participants au cours. Cela permet de réviser ou même d’étudier, en cas d’absence. Alors, n’hésitez pas !
Nous nous réjouissons de vous accueillir. A bientôt !

Profile

emmanuelle-san